あなたの名前はご両親が願いをこめてつけてくれた素晴らしい唯一無二の贈り物です。ご両親が付けてくれた名前のまま私達は死んでいきます。
・・・って俺の認識は間違っていますか!!!???
スポーツは国境を越える!
男子たるものサッカーが好きなのは万国共通。
自国の代表チームが強かろうと弱かろうとまったく関係ない。
そう、サッカーは男のロマンなんです・・・はい、そこまではまぁ大まかに同意です。
わが同僚のRichard(リチャード)と言う男、サッカー好きが高じて(?)名前まで変えやがった。( ̄[] ̄;))
いつものように「Hey, Richard!」
と呼ぶと、
「今日からヒカルドと呼べ。」
だってさ。
はぁ!?
ヒカルドってなに?なんだかインチキ日本語みたいでおかしいんですけど・・・それにリチャードという音と彼の顔がセットで俺の脳に既にインプットれているため、急にヒカルドだと言われても脳が追いつかない。
いかにもBobって顔の人とか、Aliceって顔の人っているっしょ?
リチャードもその類の人なんで。
俺「プッ!なんで急にヒカルドなん?」 (日本人の感覚だと禿頭を連想させるということはあえて言わない)
リチャード
「俺は死ぬまでブラジルチームを応援する。彼らに対する尊敬の印としてポルトガル読みの名前で今後いく」
Richardのポルトガル語読みがヒカルドらしい。
俺「確かにブラジルチームはすげぇよ。でもブラジルvsシンガポールだったらやはりシンガポールを応援するんじゃないの?」
リチャード「No, lah〜!ブラジル応援するに決まってるじゃないか。」
俺「お前には愛国心がないのかっ!!!???」
リチャード「いや、愛国心の問題じゃないよ。
だってシンガポールチーム応援したって勝てないんじゃん 」
俺「-o-;;・・・(確かにそうだが)でもご両親が悲しむんじゃない?」
リチャード「は!?なんで?」
俺「せっかくお前のためにつけてくれたんだぞ!」
リチャード「俺リチャードって自分でつけたよ」
俺「!!」
リチャード「中学のときリチャード・ギアがなんとなくかっこいいかなーって。ハハ」
ハハ!じゃねーだろ!!
ガクガク(((( ;゚Д゚))))ブルブル
因みに中学生以前はマシューだったらしいです。
小学校の先生が適当につけたんだそうですが。−0−
だからみんな好きな名前を名乗って、もっと好きな名前を見つけたらさっさと乗り換えるらしい。
改名直後はみんな慣れないで昔の名前で呼ぶそうだが、訂正を繰り返しているうちに皆慣れるらしい。
香港人や台湾人に「Shadow(影?)」「Rambo(ランボーファン?)」「Apple(林檎?マックユーザー?)」などとんでも名の人がやたら多いのもそういう事なのかと。
俺は会ったことないが、「Ayu」
とか「Amuro」 って付けてる子もいるらしい。
自ら創始改名かよ・・・
しかし、友人、家族、親戚、仕事関係の人等にいちいち改名の旨を伝えなければならないのって相当大変だと思うのだが。
そこまでしてただの出来心で改名したい気持ちがまったく理解出来ない。
ほら、日本人とか諸々の手続きが面倒だから、結婚後も旧姓で仕事する女性や、離婚後も夫の姓のままで過ごす人ってけっこういますよね?
リチャードの場合はポルトガル語読みになっただけだから名刺はそのままでいいけど。
1ヶ月ほどたっているが、どうしてもヒカルドと呼べない。
いくら訂正されても慣れない。
「もうダニベはリチャードでいいよ!!゙ヽ(#`Д´)っ!」
だってさ。すまん。
|